(Эмметт) взял пульт от телевизора.

- Белла, давай ты сейчас че-то сообразишь нам похавать, и посмотрим пока телек, – (он) нажал на кнопку, но телевизор не включился.

- Не понял, – удивился (Эмметт) и, взглянув на электронные часы, которые не работали, добавил: - Че, света нет? А ну, клацни.

(Белла) подошла к включателю, нажала, свет не включился.

- Так, надо Джасу позвонить, – (Эмметт) достал свой телефон, – это значит, набираем номер…

- Элис, – подсказала (Белла).

- Да-а, – протянул (Эмметт), набирая номер. Когда пошел гудок, (он) нажал громкую связь:

- Да, – прозвучал в ответ голос Элис.

- Алло, Джас, это Эмметт.

- Да понял, ну че там у вас?

- Да без света сидим, че за хрень? У вас так часто вырубает?

- Да, – рассмеялся (Джаспер), – часто, как где-то залетим с Розали, так и вырубает. Папик всегда обесточивает весь дом, чтоб мы ни телека, ни компа не видели, пока их дома нет.

- Пиздец, да ваш батя настоящий фашист! – возмутился (Эмметт). – А ты не ржи, лучше родословную свою пробей, у вас там точно были то ли немцы – предки Гитлера, то ли итальянцы – предки Муссолини!

- Бля-я, МакКартни, – продолжал смеяться (Джаспер), – откуда такое познание всемирной истории? Чтоб ты на уроках так блистал своими знаниями!

- Ладно-ладно, – проворчал (Эмметт), – лучше скажи, где ваш рубильник находится, пойду, врублю.

- Не врубишь, батя там щиток приделал и навесной замок повесил.

- Ладно, хрен с ним, – сдался (Эмметт). – Тогда скажи мне, чего ваш батя боится больше всего, относительно вас? Какие его слабые места?

- Да никаких, относительно нас. Ему пофиг. Он весь в политике, все за репутацию свою переживает.

- Ну, он вроде планирует для вас охренительную карьеру, будущее и все такое?

- Ну, планирует. Но опять лишь для того, чтоб потом кичиться: вон, мол, какие у меня дети.

- Я понял, Джас. Ладно, давай. Если что, звони.

- Ага, пока. Белле привет.

Розали нажала отбой и посмотрела на Джаспера.

- И что? – спросила (Белла).

- А то, – ухмыльнулся (Эмметт), – пойдем на шантаж. Хейл хочет для детей охренительной карьеры, значит так, сегодня говорим ему, что через месяц мы заканчиваем школу и никуда не поступаем, ты решил пойти в монастырь, тебя на духовное потянуло, а я выхожу замуж за Пола Флиберта.

- За сына продавщицы пирожков?

- Да, – довольно кивнул (Эмметт), – за него самого. Думаю, наш папаша этого не переживет.

- Я не буду! – запротестовала (Белла). – Я же сказала, что не хочу нарываться на мистера Хейла! Монастырь, блин. Да он мне такой монастырь устроит…

- Все. Все с тобой понятно. Ладно, я сам.

Белла вернулась домой. Чарли был на работе. Пошатавшись по дому, (Эдвард) заглянул в холодильник, съел пару сосисок и пошел смотреть телевизор. Через некоторое время зазвонил домашний телефон.

«Хм, - подумал (Эдвард), – взять, не взять? Хрен его знает, кто там. А может это Чарли проверяет, вернулась ли уже дочь домой? Надо взять». - (Он) подошел к телефону, снял трубку.

- Алло, Белла? – прозвучал голос Чарли.

«Проверяет», - убедился (Эдвард).

- Да, я.

- Ты уже дома?

«Не бля, я за домом, а разговаривает с тобой привидение».

- Да, дома.

- Чем занимаешься?

- Уроки делаю.

- Как там в школе?

«Он че, блин, всегда ее так расспрашивает?»

- Нормально в школе.

- Ну, я буду как всегда, – сказал Чарли, – ты там поужинать приготовь.

«Пиздец, приехали…»

- Ага, приготовлю.

- Ну, все, давай, до вечера.

- Пока, – сказал (Эдвард) и положил трубку.

«Поужинать приготовить?» - почесав затылок, (Эдвард) побрел на кухню. Заглянул в холодильник: сырое мясо, сырые яйца, молоко, сок, кетчупы, майонез.

«Пиздец» - еще раз подумал (он). В семье Каленов даже Элис не готовила, так как их мать была домохозяйкой, и приготовление пищи относилось к ее функциям. Что касается (Эдварда), он ни разу к плите не подходил.

«Так, мясо сразу отпадает, – думал (он), – ну, нажарю ему яиц, пускай ест».

(Элис), оказавшись у Эмметта дома, первым делом спустилась в подвал и принялась звать:

- Джорда-ан! Мистер Джорда-ан! Пипец, надо ж было так назвать собаку…

В углу (она) услышала какой-то шум и жалобное скуление. Придя на звук, (Элис) увидела перевернутое вверх дном большое корыто. (Она) перевернула его и увидела коричневого пекинеса, который бросился к ней, виляя хвостом. Под корытом видно было, что животное несколько раз справило нужду, и запах был не из приятных.

- Бедняжка, - (Элис) погладила собаку, – сейчас я тебя помою и покормлю.

«А убирать не буду, пусть Эмметт приходит и сам убирает. Живодер!».

После того как мистер Джордан был выкупан и накормлен, (Элис) решила посмотреть телевизор. В дверь раздался звонок. «Упс, – подумала (девушка), – кто бы это мог быть? Мои все наказаны. Может, прикинуться, что никого нет дома…. А может, это соседи вернулись за мистером Джорданом?»

(Элис) пошла открывать дверь. На пороге стояли двое полицейских.

- Мистер Эмметт МакКартни? – спросил один из них. (Элис) почувствовала, как (ее) бросило в жар.

- Д-да, – неуверенно произнес Эмметт.

- Лейтенант Пристли, – полицейский протянул парню свое удостоверение. – Собирайтесь, вам нужно проехать с нами в участок.

- Зачем? – запаниковал Эмметт.

- Будете давать показания, нам нужно составить протокол. На вас будет возложена административная ответственность. Вы совершили ДТП и скрылись с места совершения.

- И…и что мне за это будет? – (Элис) была не на шутку напугана. (Она) и раньше попадала в полицию, но тогда обычно вызывали родителей, они приезжали и забирали (ее) домой. Сейчас же все иначе, ведь Эмметту уже есть восемнадцать, он совершеннолетний и сам отвечает за свои поступки.